Blog
Er oder sie? Geschlechtsspezifische Besonderheiten der Arbeit von Übersetzern
Als ich ein Buch über Wirtschaftspsychologie übersetzte, das sich mit den Besonderheiten des männlichen und weibl...
Übersetzer von Werbetexten: Tausendsassa, Meister in nichts
Werbetexte umfassen eine breite Palette von Materialien, die einen positiven Eindruck von einem Produkt/einer Dienstleistung/ein...
Wie werden Filme, Fernsehserien und Anime übersetzt? Untertitel, Voice-over, Synchronisation
Der Erfolg eines Films auf der Weltbühne hängt nicht nur von den talentierten Leistungen der Schauspieler ab, sondern ...
Entfesseln Sie Ihr Potenzial: 7 Schritte zum Erfolg als Übersetzer
Der Einstieg in eine erfüllende Karriere als Übersetzer stellt eine große Herausforderung dar: Sie brauchen ein ...
Schriftliche Übersetzungsdienstleistungen in unserer modernen Welt auf ein nie dagewesenes Niveau heben
In der heutigen, eng vernetzten globalen Landschaft führt die überwältigende Fülle an Fremdsprachen zu einem...
CAT-Software: Revolutionierung der Übersetzung durch Automatisierung
In der sich ständig weiterentwickelnden Landschaft der Übersetzungsbranche kennt der Fortschritt keine Grenzen. Mit de...