Бюро переводов онлайн

Профессиональный перевод текстов и документов

Для личных и рабочих задач — с вниманием к смыслу, терминологии и языку вашей аудитории.

Выберите языки, добавьте текст или документ и оформите заказ онлайн.

Заказать перевод Как это работает

Онлайн от начала до результата

Оформляйте заказ и следите за его статусом в личном кабинете — без визита в офис.

Понятный расчёт

Стоимость зависит от объёма, выбранной языковой пары и параметров перевода.

Связь с поддержкой

Если задача требует уточнений, обсудите материалы и требования до оформления заказа.

Перевод под вашу задачу

Тексты и документы

Письма, статьи, документы и другие материалы. Укажите задачу и требования к готовому переводу.

Переводы через API

Подключите перевод к своему продукту или внутреннему процессу. Документация и примеры доступны в разделе для бизнеса.

Посмотреть API →

Аудио и озвучивание

Транскрибация и озвучивание для многоязычного контента. Формат и требования к материалам уточняйте с поддержкой.

Письменный перевод

Экономный тариф включает машинный перевод с лёгким редактированием. Профессиональный — работу профессионального переводчика и контроль качества. Премиум также включает вычитку и редактуру.

Контент для бизнеса

Деловая переписка, материалы для сайта и приложения. Расскажите, для какой аудитории и где будет использоваться текст.

Расчёт по объёму

Параметры и стоимость заказа доступны при оформлении. Комиссия за пополнение баланса показывается отдельно перед оплатой.

Языки перевода

Выберите исходный и целевой язык при оформлении заказа.

Выбрать направление
  • Английский
  • Немецкий
  • Французский
  • Испанский
  • Португальский
  • Китайский

Как заказать перевод

  1. Добавьте материалы

    Войдите или создайте аккаунт. Выберите услугу, исходный и целевой язык, добавьте текст или файл.

  2. Проверьте параметры

    Укажите требования и посмотрите рассчитанную стоимость. Перед подтверждением убедитесь, что всё указано верно.

  3. Получите результат

    Следите за выполнением в разделе «Мои заказы». Там же будет доступен готовый перевод.

Заказать перевод

Тарифы на услуги

ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ПЕРЕВОДЫ

€
0
06 за слово
    • Устный перевод
    • Деловой перевод
    • Письменный перевод
    • Перевод видео

ТРАНСКРИБАЦИЯ

€
0
12 за слово
    • Транскрибация аудио
    • Транскрибация песен
    • Транскрибация музыки
    • Транскрибация диалогов

ЛОКАЛИЗАЦИЯ

€
0
09 за слово
    • Локализация сайтов
    • Локализация приложений
    • Адаптация
    • Поддержка

ОЗВУЧКА

€
0
12 за слово
    • Озвучка текстов
    • Выбор диктора
    • Диалоги
    • Субтитры

Тарифы за слово. Итоговая стоимость рассчитывается по выбранным параметрам заказа. Нужна помощь с расчётом? Напишите нам.

Перед первым заказом

Коротко о стоимости, материалах и результате.

От чего зависит стоимость перевода?

От объёма, языковой пары, вида и тематики перевода. Расчёт выполняется в форме заказа. Комиссия за пополнение баланса отображается отдельно на странице оплаты.

Можно ли передать требования к терминологии?

Да. Укажите пожелания при оформлении. Если нужен глоссарий, особый формат или другое уточнение, заранее свяжитесь с поддержкой.

Где посмотреть статус и готовый перевод?

В личном кабинете, в разделе «Мои заказы»: откройте нужный заказ, чтобы посмотреть его статус и доступный результат.

Как уточнить срок или нестандартную задачу?

Напишите в поддержку и опишите материал, объём и желаемый срок. Это поможет согласовать требования до оформления.

Все вопросы и ответы →

Полезное о переводах

Кампания с отличным дизайном и точным текстом всё равно может провалиться за границей. Причина часто не в языке, а в мелочах: цв...
Срочный перевод почти всегда нужен внезапно: завтра подача документов, через два часа встреча с партнёрами, а договор всё ещё на...
Врач в другой стране вас раньше не видел, и всё, что он знает о вашем здоровье, он узнаёт из бумаг. Если в них есть неточность, ...