ГлавнаяУсловия сайта

Политика конфиденциальности

 

translate24.pro (Yuventa Services LTD, Suite 3 Watrgardend Block 4, Gibraltar, GX11 1AA) признает и ценит всех своих клиентов, посетителей, пользователей и других лиц (именуемые далее "Пользователи"), которые используют translate24.pro или любую из его услуг ("Веб-сайт"). translate24.pro ценит конфиденциальность всех своих "Пользователей". Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на все услуги, предлагаемые translate24.pro , и содержит важную информацию об использовании и раскрытии всех данных Пользователей, собранных на сайте. Ваше пользование сайтом и любая Личная информация, которую вы предоставляете на сайте translate24.pro, подчиняется условиям настоящей Политики конфиденциальности и Условиям использования translate24.pro.

Наш веб-сайт и все его содержимое соответствуют Общему положению о защите данных (GDPR) в части управления и обмена личными данными. Для сбора персональных данных от вас как пользователя мы обязаны получить явное и информированное согласие от вас, пользователя нашего сайта. Для того чтобы соответствовать GDPR, от вас теперь требуется конкретное согласие на сбор нами информации и передачу этой информации, если таковая имеется, и вы можете отозвать это разрешение в любое время, уведомив нас должным образом. Кроме того, любое предоставленное согласие может быть отозвано после надлежащего уведомления нас, и вы (пользователь) имеете право после надлежащего уведомления получить соответствующую информацию о характере и объеме данных, которые мы храним о вас.

Целью настоящих правил является постоянная защита ваших прав на неприкосновенность частной жизни. Соответственно, все наши отдельные документы и все разделы нашего веб-сайта, связанные со сбором информации, потребуют вашего разрешения и согласия на сбор данных, которые могут понадобиться нам для работы. Это будет включать в себя шаги по загрузке собираемых данных и получение от вас конкретного согласия и одобрения на сбор этих данных. Новые правила также будут касаться того, как мы передаем собранные от вас данные. Обратите внимание, что данное согласие, соответствующее Общему положению о защите данных (GDPR), относится к каждому разделу, подразделу и термину, указанному в настоящей Политике конфиденциальности.


Подписываясь на любую из наших услуг, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности.

1. Сбор и использование информации

Общие сведения

translate24.pro собирает Личную информацию, когда вы совершаете покупку или предоставляете translate24.pro информацию о себе. translate24.pro может объединять имеющуюся у нас информацию о вас с информацией, которую мы получаем от деловых партнеров или других компаний. translate24.pro автоматически получает и записывает другую "Неличную информацию" в журналы нашего сервера, например, ваш IP-адрес, информацию о файлах cookie translate24.pro и страницы, которые вы посещаете с помощью вашего браузера, даже если вы не зарегистрированы в translate24.pro. translate24.pro использует Неличную информацию в следующих общих целях: для настройки рекламы и контента, который вы видите, улучшения наших услуг, проведения исследований и предоставления анонимных отчетов для внутренних и внешних клиентов.


Заказы

Если вы приобретаете у нас услугу перевода, мы запрашиваем у вас некоторую персональную информацию в форме заказа, такую как контактная информация (например, имя, электронная почта и номер телефона) и платежные реквизиты (например, номер кредитной карты, срок действия и трехзначный код безопасности). Мы используем эту информацию для выставления счетов и выполнения ваших заказов. Если у нас возникнут проблемы с обработкой заказа, мы будем использовать вашу контактную информацию, чтобы связаться с вами. В целях защиты ваших личных и платежных данных translate24.pro не хранит данные кредитной карты (или любые финансовые данные), а также не передает данные клиента третьим лицам в любое время.


Выбор/отказ

Если вы не хотите получать какие-либо наши рекламные предложения/электронные письма/коммуникации, вы можете отказаться от их получения, следуя инструкциям, содержащимся в каждом из этих сообщений, или написав нам по адресу . Вы будете уведомлены о сборе вашей персональной информации третьей стороной, которая не является нашим агентом/поставщиком услуг, чтобы вы могли сделать осознанный выбор, согласны ли вы передавать свою информацию этой стороне. Если вы хотите воспользоваться нашей услугой направления по электронной почте, чтобы рассказать другу о нашем сайте и услугах, мы попросим вас указать только адрес электронной почты вашего друга. Мы автоматически отправим вашему другу одноразовое письмо с приглашением посетить сайт. translate24.pro хранит эту информацию с единственной целью отправки этого одноразового электронного письма и отслеживания успеха нашей реферальной программы. Ваш друг может связаться с нами по адресу, чтобы попросить удалить эту информацию из нашей базы данных.


Дети до 13 лет

translate24.pro обязуется защищать конфиденциальность детей. translate24.pro специально или преднамеренно не собирает личную информацию в Интернете у детей младше 13 лет.

2. Обмен информацией и раскрытие информации

translate24.pro не арендует, не продает и не передает Личную информацию третьим лицам, за исключением предоставления продуктов или услуг, которые вы запросили, когда у нас есть ваше разрешение, или при следующих обстоятельствах: Мы используем других третьих лиц для предоставления различных услуг, таких как транспортные компании для выполнения заказов, компания по обработке кредитных карт для выставления счетов за товары/услуги, проданные на нашем сайте, и поставщик услуг электронной почты для рассылки электронных писем от нашего имени. Когда вы совершаете покупку на нашем сайте или подписываетесь на включение в наш список рассылки, мы передаем третьему лицу необходимое количество личной информации, необходимой для предоставления этой услуги, включая ваше имя, адрес, информацию о кредитной карте и адрес электронной почты. Этим третьим лицам запрещено использовать вашу личную информацию в рекламных целях. Мы предоставляем неличную информацию заинтересованным третьим лицам для понимания особенностей использования определенного контента, услуг, рекламы, рекламных акций и/или функциональных возможностей сайта. Мы используем как вашу Неличную информацию, так и определенную Личную информацию для улучшения качества и дизайна сайта, а также для создания новых функций, рекламных акций, функциональности и услуг путем хранения, отслеживания и анализа предпочтений и тенденций пользователей. Мы оставляем за собой право раскрывать вашу личную информацию в соответствии с требованиями закона и когда мы считаем, что раскрытие необходимо для защиты наших прав и/или соблюдения судебного разбирательства или судебного процесса, поданного на наш сайт. Мы можем поделиться личной информацией, если считаем, что это необходимо для расследования, предотвращения или принятия мер в отношении незаконной деятельности, подозрений в мошенничестве, ситуаций, связанных с потенциальной угрозой физической безопасности любого лица, нарушения Условий использования translate24.pro, или в соответствии с другими требованиями закона. В случае, если translate24.pro проходит через деловую операцию, такую как слияние, приобретение или продажа всех или части своих активов другой компании, ваша личная информация будет передана вместе с другими активами. Вы будете уведомлены по электронной почте о любой такой смене владельца или контроля над вашей личной информацией. Имейте в виду, что любая личная информация или комментарии, которые вы добровольно раскрываете на сайте, например, отзывы, станут общедоступными. Мы размещаем на нашем сайте новости и/или события, связанные с клиентами, которые могут содержать личную информацию. Перед публикацией новости и/или события мы получаем согласие клиента по электронной почте на публикацию его имени вместе с новостью и/или событием.

3. Файлы cookie и веб-маяки

Cookie - это небольшой текстовый файл, который хранится на компьютере пользователя в целях ведения учета. Мы используем файлы cookie на этом сайте, и мы не связываем информацию, хранящуюся в файлах cookie, с какой-либо персональной информацией. Мы используем как сеансовые идентификационные файлы cookie, так и постоянные файлы cookie. Мы используем сеансовые файлы cookie, чтобы облегчить вам навигацию по нашему сайту. Срок действия cookie с идентификатором сеанса истекает, когда вы закрываете браузер. Постоянные файлы cookie остаются на вашем жестком диске в течение длительного периода времени. Вы можете удалить постоянные файлы cookie, следуя указаниям, приведенным в файле "Помощь" вашего интернет-браузера. Мы устанавливаем постоянные файлы cookie для хранения ваших паролей, чтобы вам не приходилось вводить их несколько раз. Постоянные файлы cookie также позволяют нам отслеживать и направлять интересы наших пользователей, чтобы улучшить впечатления от посещения нашего сайта. Если вы отклоните файлы cookie, вы сможете продолжать пользоваться нашим сайтом, но ваша способность использовать некоторые разделы нашего сайта, такие как корзина покупок и страницы оценки дизайна, будет ограничена. translate24.pro использует технологию отслеживания для лучшего понимания различных моделей трафика и использования сайта. Однако никакая информация, собранная с помощью технологии отслеживания, не является персонально идентифицируемой. Использование файлов cookie нашими партнерами, филиалами или компаниями, использующими технологию отслеживания, не подпадает под действие нашего заявления о конфиденциальности. Мы не имеем доступа или контроля над этими файлами cookie. Если вы нажмете на ссылку на сторонний сайт, включая рекламу, вы покинете translate24.pro и перейдете на выбранный вами сайт. Поскольку мы не можем контролировать деятельность третьих лиц, мы не можем взять на себя ответственность за использование вашей личной информации такими третьими лицами, и мы не можем гарантировать, что они будут придерживаться той же практики и политики конфиденциальности, что и translate24.pro. Мы рекомендуем вам ознакомиться с положениями о конфиденциальности любого другого поставщика услуг, у которого вы запрашиваете услуги. translate24.pro может использовать веб-маяки в связи с электронными письмами, отправленными пользователям translate24.pro, чтобы сообщить нам, было ли открыто письмо и когда оно было открыто. Пожалуйста, знайте, что никакая личная информация не передается через веб-маяки.

4. Конфиденциальность и безопасность

Мы обычно следуем общепринятым отраслевым стандартам для защиты предоставленной нам информации, позволяющей установить личность, как во время передачи, так и после ее получения. Однако ни один метод передачи информации через Интернет или способ электронного хранения не является на 100% безопасным. Поэтому, хотя мы стремимся использовать коммерчески приемлемые средства для защиты вашей личной информации, мы не можем гарантировать ее абсолютную безопасность. Если у вас возникли вопросы по поводу безопасности на нашем сайте, вы можете отправить нам письмо по адресу , и мы будем рады удовлетворить ваши запросы. Мы ограничиваем доступ к персональной информации о вас сотрудниками, которые, по нашему мнению, должны вступить в контакт с вашей персональной информацией для предоставления вам продуктов или услуг, или им нужна эта информация для выполнения своей работы. Безопасность вашей личной информации очень важна для нас. Когда вы вводите конфиденциальную информацию (например, номер кредитной карты) в наши формы регистрации или заказа, мы шифруем эту информацию с помощью технологии защищенного сокета (SSL). Если ваша личная информация изменилась, или если вы больше не хотите вести учетную запись на translate24.pro, вы можете исправить, обновить или дополнить ее, внеся необходимые изменения на странице профиля вашей учетной записи или написав в нашу службу поддержки по адресу [email protected]

5. Изменения и дополнения к данной политике конфиденциальности

translate24.pro может обновлять данную политику в любое время по своему усмотрению и без предварительного уведомления. Мы будем стремиться уведомлять вас о существенных изменениях в том, как мы обращаемся с вашей личной информацией, отправляя уведомление на ваш основной адрес электронной почты, указанный в вашей учетной записи translate24.pro, и/или размещая уведомление на сайте. Если мы решим изменить нашу политику конфиденциальности, мы опубликуем эти изменения на главной странице сайта и в других местах, которые сочтем нужными, чтобы вы знали, какую информацию мы собираем, как мы ее используем и при каких обстоятельствах, если таковые имеются, мы ее раскрываем. Как уже говорилось, мы оставляем за собой право в любое время вносить изменения в данное заявление о конфиденциальности, поэтому просим вас часто просматривать его. Если мы внесем существенные изменения в эту политику, мы уведомим вас об этом здесь, по электронной почте или с помощью уведомления на нашей домашней странице.

 

**Последнее обновление: 22 июня 2023 года**