Menú principalTérminos de servicio

Política de privacidad

 

translate24.pro (Yuventa Services LTD, Suite 3 Watrgardend Block 4, Gibraltar, GX11 1AA) reconoce y aprecia a todos sus clientes, visitantes, usuarios y otras personas (conocidos en general como "Usuarios") que utilizan translate24.pro o cualquiera de sus servicios (el "Sitio Web"). translate24.pro valora la privacidad de todos sus "Usuarios". Esta Política de Privacidad se aplica a todos los servicios ofrecidos por translate24.pro , y detalla información importante relativa al uso y divulgación de todos los datos de los Usuarios recogidos en el sitio web. Su uso del sitio web y cualquier Información Personal que ponga a disposición en el sitio web de translate24.pro quedan sujetos a los términos de esta Política de Privacidad y a los Términos y Condiciones de Uso de translate24.pro .


Nuestro sitio web y todos sus contenidos cumplen con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) en su gestión e intercambio de datos personales. Con el fin de recopilar datos personales de usted como usuario, estamos obligados a obtener el consentimiento explícito e informado de usted, el usuario de nuestro sitio web. Con el fin de cumplir con el GDPR, ahora se requiere su consentimiento específico para que recopilemos información y compartamos dicha información, en su caso, y usted puede revocar esa autorización en cualquier momento, después de notificárnoslo con la debida antelación. Además, cualquier consentimiento que se preste podrá ser revocado tras notificárnoslo debidamente, y usted (el usuario) tiene derecho, tras notificárnoslo debidamente, a obtener información adecuada sobre la naturaleza y el alcance de los datos que conservamos sobre usted.


El objetivo de estas normas es proteger su derecho a la intimidad en todo momento. En consecuencia, todos nuestros documentos independientes y todas las secciones de nuestro sitio web que traten de la recopilación de información requerirán su permiso y consentimiento para recopilar datos que podamos necesitar para operar. Esto implicará pasos para descargar los datos recogidos y para que usted acepte y consienta específicamente la recogida de los mismos. Las nuevas normas también afectarán al modo en que compartimos los datos que hemos recopilado de usted. Tenga en cuenta además que este consentimiento, que cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), se aplica a todas y cada una de las secciones, subsecciones y términos indicados en esta Política de privacidad.


Al suscribirse a cualquiera de nuestros servicios, está dando su consentimiento a nuestra Política de Privacidad.

1. Recogida y utilización de la información
General
translate24.pro recopila Información Personal cuando usted realiza una compra, o si proporciona información a translate24.pro sobre sí mismo. translate24.pro puede combinar la información que tenemos sobre usted con la información que obtenemos de socios comerciales u otras empresas. translate24.pro recibe y registra automáticamente otra "Información no personal" en los registros de nuestro servidor, como su dirección IP, la información de las cookies de translate24.pro y las páginas que visita desde su navegador, aunque no esté registrado en translate24.pro . translate24.pro utiliza la Información no personal para los siguientes fines generales: personalizar la publicidad y el contenido que usted ve, mejorar nuestros servicios, realizar investigaciones y proporcionar informes anónimos para clientes internos y externos.


Pedidos
Si nos contrata un servicio de traducción, le pediremos algunos datos personales en nuestro formulario de pedido, como su información de contacto (nombre, correo electrónico y número de teléfono) y los datos de pago (número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad y código de seguridad de tres dígitos). Utilizamos esta información con fines de facturación y para tramitar sus pedidos. Si tenemos problemas para tramitar un pedido, utilizaremos su información de contacto para ponernos en contacto con usted. Para proteger sus datos personales y de pago, translate24.pro no almacena los datos de su tarjeta de crédito (ni ningún otro dato financiero), ni comparte en ningún momento los datos del cliente con terceros.


Elección/exclusión
Si no desea recibir ninguna de nuestras ofertas/correos electrónicos/comunicaciones promocionales, puede optar por no recibirlos siguiendo las instrucciones incluidas en cada una de esas comunicaciones o enviándonos un correo electrónico a . Se le notificará cuando su información de identificación personal sea recopilada por un tercero que no sea nuestro agente/proveedor de servicios, para que pueda tomar una decisión informada sobre si desea o no compartir su información con dicho tercero. Si desea utilizar nuestro servicio de recomendación por correo electrónico para informar a un amigo sobre nuestro sitio y nuestros servicios, sólo le pediremos la dirección de correo electrónico de su amigo. Automáticamente enviaremos a su amigo un único correo electrónico invitándole a visitar el sitio web. translate24.pro almacena esta información con el único fin de enviar este único correo electrónico y realizar un seguimiento del éxito de nuestro programa de recomendación. Su amigo puede ponerse en contacto con nosotros para solicitar que eliminemos esta información de nuestra base de datos.


Menores de 13 años
translate24.pro se compromete a proteger la privacidad de los niños. translate24.pro no recopila en línea, a propósito o deliberadamente, Información Personal de niños menores de 13 años.

2. Intercambio y divulgación de información
translate24.pro no alquila, comercia ni comparte Información Personal con terceros, excepto para proporcionar productos o servicios que usted haya solicitado, cuando contamos con su permiso, o en las siguientes circunstancias: Recurrimos a terceros para la prestación de diversos servicios, como empresas de transporte para tramitar los pedidos, una empresa de procesamiento de tarjetas de crédito para facturarle los bienes/servicios vendidos en nuestro sitio web, y un proveedor de servicios de correo electrónico para enviar correos electrónicos en nuestro nombre. Cuando usted realiza una compra en nuestro sitio web o se suscribe para ser incluido en nuestra lista de correo electrónico, compartiremos la cantidad necesaria de información de identificación personal para que el tercero preste ese servicio, incluyendo su nombre, dirección, información de tarjeta de crédito y dirección de correo electrónico. Estos terceros tienen prohibido utilizar su información de identificación personal con fines promocionales. Facilitamos Datos de Carácter No Personal a terceros interesados con el fin de conocer los patrones de uso de determinados contenidos, servicios, anuncios, promociones y/o funcionalidades del sitio web. Utilizamos tanto su Información No Personal como cierta Información Personal para mejorar la calidad y el diseño del sitio web y para crear nuevas características, promociones, funcionalidades y servicios almacenando, rastreando y analizando las preferencias y tendencias de los Usuarios. Nos reservamos el derecho de revelar su información personal identificable según lo exija la ley y cuando creamos que dicha revelación es necesaria para proteger nuestros derechos y/o cumplir con un procedimiento judicial, o un proceso legal notificado a nuestro sitio web. Podemos compartir Información Personal si creemos que es necesario para investigar, prevenir o tomar medidas en relación con actividades ilegales, sospecha de fraude, situaciones que impliquen amenazas potenciales a la seguridad física de cualquier persona, violaciones de las Condiciones de Uso de translate24.pro , o según lo exija la ley. En el caso de que translate24.pro realice una transacción comercial, como una fusión, adquisición o venta de todos o parte de sus activos a otra empresa, su información de identificación personal también se transferirá junto con los demás activos. Se le notificará por correo electrónico cualquier cambio de propiedad o control de su información personal. Tenga en cuenta que cualquier información personal o comentario que revele voluntariamente en el sitio web, por ejemplo, testimonios, se hará público. En nuestro sitio web publicamos noticias y/o eventos de clientes, que pueden contener información personal identificable. Obtenemos el consentimiento del cliente por correo electrónico antes de publicar la noticia y/o evento para publicar su nombre junto con su noticia y/o evento.

3. Cookies y balizas web
Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en el ordenador de un usuario con fines de registro. En este sitio utilizamos cookies, y no vinculamos la información que almacenamos en las cookies a ningún dato de identificación personal. Utilizamos tanto cookies de identificación de sesión como cookies persistentes. Utilizamos cookies de sesión para facilitarle la navegación por nuestro sitio. Una cookie de identificación de sesión expira cuando usted cierra su navegador. Una cookie persistente permanece en su disco duro durante un largo periodo de tiempo. Puede eliminar las cookies persistentes siguiendo las instrucciones del archivo de "ayuda" de su navegador de Internet. Establecemos una cookie persistente para almacenar sus contraseñas, de modo que no tenga que introducirlas más de una vez. Las cookies persistentes también nos permiten rastrear y orientar los intereses de nuestros usuarios para mejorar la experiencia en nuestro sitio. Si rechaza las cookies, podrá seguir utilizando nuestro sitio web, pero su capacidad para utilizar algunas áreas de nuestro sitio web, como la cesta de la compra y las páginas de puntuación de diseño, se verá limitada. translate24.pro utiliza tecnología de seguimiento para comprender mejor los distintos patrones de tráfico y uso del sitio. Sin embargo, ninguno de los datos recogidos a través de la tecnología de rastreo es información personal identificable. El uso de cookies por parte de nuestros socios, afiliados o empresas de servicios de seguimiento no está cubierto por nuestra declaración de privacidad. No tenemos acceso ni control sobre estas cookies. Si hace clic en un enlace a un sitio de terceros, incluido un anuncio, saldrá de translate24.pro e irá al sitio que haya seleccionado. Dado que no podemos controlar las actividades de terceros, no podemos aceptar responsabilidad alguna por el uso que dichos terceros hagan de su información personal identificable, y no podemos garantizar que se adhieran a las mismas prácticas y políticas de privacidad definidas por translate24.pro . Le recomendamos que consulte las declaraciones de privacidad de cualquier otro proveedor de servicios al que solicite servicios. translate24.pro puede utilizar balizas web en relación con los mensajes de correo electrónico enviados a los usuarios de translate24.pro , para permitirnos saber si el mensaje ha sido abierto y cuándo. Le informamos de que no se transmite ninguna información personal a través de las balizas web.

4. Confidencialidad y seguridad
En general, seguimos normas industriales ampliamente aceptadas para proteger la información de identificación personal que se nos envía, tanto durante la transmisión como después de recibirla. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet o de almacenamiento electrónico es seguro al 100%. Por lo tanto, aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger su información personal, no podemos garantizar su seguridad absoluta. Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad en nuestro sitio web, puede enviarnos un correo electrónico a , y estaremos encantados de satisfacer sus dudas. Limitamos el acceso a su información personal a los empleados que creemos que razonablemente necesitan entrar en contacto con su información personal para proporcionarle productos o servicios, o que necesitan esa información para realizar su trabajo. La seguridad de su información personal es importante para nosotros. Cuando usted introduce información confidencial (como el número de una tarjeta de crédito) en nuestros formularios de registro o de pedido, codificamos esa información utilizando tecnología de capa de conexión segura (SSL). Si su información de identificación personal cambia, o si ya no desea mantener una cuenta en translate24.pro , puede corregirla, actualizarla o modificarla realizando los cambios deseados en la página de perfil de su cuenta o enviando un correo electrónico a nuestro servicio de atención al cliente a [email protected]


5. Cambios y actualizaciones de esta política de privacidad
translate24.pro puede actualizar esta política en cualquier momento a su entera discreción y sin previo aviso. Nos esforzaremos por notificarle los cambios significativos en la forma en que tratamos su Información Personal enviándole un aviso a su dirección de correo electrónico principal especificada en su cuenta de translate24.pro y/o colocando un aviso en el sitio web. Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, publicaremos dichos cambios en esta declaración de privacidad en la página de inicio, y en otros lugares que consideremos apropiados para que usted sea consciente de qué información recogemos, cómo la utilizamos y bajo qué circunstancias, si las hubiera, la revelamos. Como ya se ha indicado, nos reservamos el derecho a modificar esta declaración de privacidad en cualquier momento, por lo que le rogamos que la revise con frecuencia. Si introducimos cambios sustanciales en esta política, se lo notificaremos aquí, por correo electrónico o mediante un aviso en nuestra página de inicio.