Käännösteknologia
Tekoäly kääntäjän apuna
Kun puhumme tekoälystä, ensimmäisenä tulevat mieleen nopeus ja tehokkuus. Ja tietenkin kääntämisessä tekoälystä voi oll...
Lue lisää
3 vuotta sitten
CAT-työkalut kääntäjän apuna
CAT-ohjelmat ovat käännöstyön automatisointiin tarkoitettuja työkaluja. Niitä ei pidä sekoittaa konekääntämiseen!
Ke...
Lue lisää
3 vuotta sitten
Konekääntäminen: saavutukset ja ongelmat
Ajatus tekstien automaattisesta kääntämisestä syntyi samaan aikaan elektronisten tietokoneiden kanssa.
Vuonna 1949 matemaatikko...
Lue lisää
3 vuotta sitten