Pedidos y calidad
Consejos para preparar un texto, elegir traductor y revisar el resultado. Precios, revisión y etapas de un proyecto de traducción.
Interpretación en eventos: cómo deben prepararse el cliente y el ponente
La organización de un evento internacional —ya se trate de una cumbre económica de alto nivel, un congreso científico especializ...
Leer más
hace 26 días
Grandes proyectos: cómo se organiza el trabajo de un equipo de traductores
Cuando una empresa se enfrenta al reto de traducir su portal corporativo a cinco idiomas, localizar una solución de software com...
Leer más
hace 26 días
Control de calidad de la traducción: cómo puede el cliente verificar el resultado
Cuando una empresa encarga la traducción de un contrato mercantil estratégico, un manual técnico complejo o un dossier de presen...
Leer más
hace 26 días
Cuánto cuesta una traducción y de qué depende el precio
Cuando una empresa o un particular necesita contratar por primera vez servicios profesionales de traducción, la disparidad de ta...
Leer más
hace 27 días
Cómo elegir una agencia de traducción: checklist para empresas y clientes
Cualquier empresario, director de marketing o gestor de proyectos debe enfrentarse tarde o temprano al desafío de traducir docum...
Leer más
hace 27 días
Cómo preparar un texto para la traducción: lista de comprobación que ahorra tiempo y dinero
La mayoría de los retrasos y de los gastos adicionales en un proyecto de traducción surgen incluso antes de que el traductor abr...
Leer más
hace 28 días