ГлавнаяБлог

Блог

ТОП-5 фильмов о переводчиках

Наша подборка фильмов познакомит вас с профессией переводчика в разных амплуа, чем докажет многогранность данной профессии. ...
Подробнее
3 года назад

Локализация и перевод игр

Локализация игр с одной стороны похожа на художественный перевод книги, но с другой — требует понимания технических нюан...
Подробнее
3 года назад

Как перевести сайт на другие языки?

Для чего нужен сайт на нескольких языках? Чаще всего компании задумываются о мультиязычном сайте при выходе на зарубежный р...
Подробнее
3 года назад

Что такое пруфридинг (proofreading) текста?

Пруфридинг (proofreading) в переводе с английского означает вычитывание текста, корректура, сверка текста, контрольная вычитка. ...
Подробнее
3 года назад

Верстка перевода текста – что это и для чего?

Верстка перевода текста в графических редакторах - что это и зачем нужно? Любой печатный или электронный текст попадает к к...
Подробнее
3 года назад

Технический перевод текста. Как выполняется? Какие есть нюансы?

Специальный технический перевод - это вид перевода, который подразумевает обмен научной или технической информацией между людьми...
Подробнее
3 года назад