Заказ и качество перевода
Практические советы по подготовке текста, выбору переводчика и проверке результата. Стоимость, вычитка и этапы работы над переводческим проектом.
Устный перевод на мероприятиях: как подготовиться заказчику и спикеру
Организация международного события — будь то масштабный экономический конгресс, камерная научно-практическая конференция, закрыт...
Подробнее
26 дней назад
Большие проекты: как организована работа команды переводчиков
Когда перед компанией встает масштабная задача перевести корпоративный портал на пять языков, локализовать комплексное программн...
Подробнее
26 дней назад
Контроль качества перевода: как заказчику проверить результат
Когда компания заказывает перевод важного контракта, сложной технической инструкции или презентационных маркетинговых материалов...
Подробнее
26 дней назад
Сколько стоит перевод и от чего зависит цена
Когда компании или частному лицу впервые требуется профессиональный перевод, разброс цен на рынке вызывает искреннее недоумение....
Подробнее
27 дней назад
Как выбрать бюро переводов: чек-лист для заказчика
Каждый предприниматель, маркетолог или руководитель проекта рано или поздно сталкивается с ответственной задачей перевода важных...
Подробнее
27 дней назад
Как подготовить текст к переводу: чек-лист, который экономит время и деньги
Большинство задержек и лишних счетов в переводческом проекте появляются ещё до того, как переводчик открыл первый файл. Неполный...
Подробнее
28 дней назад