blog

Penerjemah Lepas: Kelebihan dan Kekurangan Bekerja Secara Online

Bekerja jarak jauh bukan lagi hal yang asing: puluhan ribu profesional sudah bekerja dari rumah, dan profesi penerjemah menjadi ...

Etika Profesi Penerjemah

Ketika membicarakan profesi penerjemah, kebanyakan orang teringat pada penguasaan bahasa, tenggat waktu, dan biaya jasa. Namun, ...

Perangkat Kerja Penerjemah: dari Kamus hingga Sistem CAT

Ketika mendengar kata «penerjemah», banyak orang membayangkan seseorang yang sekadar menguasai dua bahasa dengan bai...

Terjemahan dan Globalisasi: Melestarikan Identitas Budaya

Saat perusahaan memasuki pasar baru, risiko terbesar sering kali bukan terletak pada logistik atau pemasaran, melainkan pada kes...

Masa Depan Penerjemahan: Profesi 20 Tahun Mendatang

Lima tahun lalu, siapa yang menyangka bahwa kecerdasan buatan akan mulai bersaing dengan manusia secara meyakinkan di bidang yan...

Terjemahan di Bidang Lingkungan dan Pembangunan Berkelanjutan

Ketika perusahaan, organisasi pemerintah, dan pusat penelitian membahas risiko iklim atau menerapkan teknologi “hijau”, setiap k...