HomeBloggen

Bloggen

Tolkdiensten tijdens evenementen: hoe opdrachtgevers en sprekers zich kunnen voorbereiden

De organisatie van een internationaal evenement — of het nu gaat om een grootschalig economisch congres, een kleinschalige weten...

Vertaalmissers die geschiedenis schreven: wat bedrijven er vandaag van kunnen leren

In handboeken over marketing en vertaalwetenschap bestaat een ongeschreven hoofdstuk over hoe een naam die in eigen land een suc...

Grote projecten: hoe het werk van een vertaalteam is georganiseerd

Wanneer een bedrijf voor de omvangrijke taak staat om een bedrijfsportaal in vijf talen te vertalen, complexe software te lokali...

Kwaliteitscontrole van vertalingen: hoe u als opdrachtgever het resultaat kunt beoordelen

Wanneer een bedrijf een belangrijk contract, een complexe technische handleiding of marketingmateriaal voor een presentatie in e...

Wat kost een vertaling en waarvan hangt de prijs af?

Wanneer een bedrijf of particulier voor het eerst een professionele vertaling nodig heeft, zorgt de grote prijsvariatie op de ma...

Vertaling van persoonlijke documenten: paspoorten, diploma’s en akten

Het regelen van documenten voor vertrek naar het buitenland is een van de meest verantwoordelijke en emotioneel belastende fasen...