HomeBloggen
Bloggen
Notariële vertaling en apostille: wat u moet weten
In een tijdperk van wereldwijde mobiliteit, grensoverschrijdende zaken en internationaal onderwijs krijgt iedereen — van particu...
Lees meer
17 dagen geleden
Hoe kiest u een vertaalbureau? Een checklist voor opdrachtgevers
Elke ondernemer, marketeer of projectmanager krijgt vroeg of laat te maken met de verantwoordelijke taak om belangrijke material...
Lees meer
17 dagen geleden
SEO-vertaling: content aanpassen voor zoekmachines
Wanneer een commercieel bedrijf de internationale markt betreedt, staat het onvermijdelijk voor de ambitieuze uitdaging om geric...
Lees meer
17 dagen geleden
Lokalisatie van websites en apps: hoe die verschilt van gewone vertaling
Stel u de volgende, veelvoorkomende situatie voor: een bedrijf heeft een gebruiksvriendelijke webdienst of een veelbelovende mob...
Lees meer
17 dagen geleden
Juridische vertaling van contracten: waarom één woord de betekenis van een overeenkomst verandert
Een contract loopt zelden mis omdat niemand het heeft gelezen. Vaker gaat het mis omdat het verkeerd is gelezen. Eén verkeerd ve...
Lees meer
17 dagen geleden
Een tekst voorbereiden op vertaling: een checklist die tijd en geld bespaart
De meeste vertragingen en extra kosten bij een vertaalproject ontstaan nog voordat de vertaler het eerste bestand heeft geopend....
Lees meer
17 dagen geleden