StartsidaBloggAffärer och lokalisering

Affärer och lokalisering

Översättning för Resenärer: Erövra Världen med Gästfrihet

Hur djupt fördjupar du dig i kulturen i det land du besöker? Hur bekväm känner du dig när du blädd...

Den flerspråkiga affärsvärlden: hur översättning påverkar internationella förhandlingar

När affärspartners talar olika språk beror framgången i ett avtal ofta inte bara på innehållet...

Översättning inom mode och skönhet: Inte så enkelt som det verkar

Mode- och skönhetsindustrin är onekligen globala fenomen som överskrider gränser och kulturer för att p...

Översättare av reklamtexter: Jack of all trades, master of none

Reklamtexter omfattar ett brett spektrum av material med syftet att skapa ett positivt intryck av en produkt/tjänst/varum&a...

Datorspel: Lokalisering och översättning - en bro mellan virtuella världar och kulturer

I datorspelens dynamiska universum överbryggas språkliga och kulturella barriärer genom en viktig process som ka...

Överbrygga språkbarriärer: Så översätter du din webbplats till flera språk

Varför är en flerspråkig webbplats nödvändig? I dagens alltmer sammankopplade värld funderar f...