Lorsqu’une langue disparaît, le monde perd bien plus que des mots. Avec elle s’effacent aussi des façon...

Une bonne traduction naît rarement « d’un seul élan ». Au début, beaucoup pensent qu&rsquo...

Une bonne traduction donne souvent l’impression d’être invisible : le lecteur reçoit simplement un text...

Le métier de traducteur paraît souvent simple vu de l’extérieur : « si l’on connaît ...

Le travail à distance est désormais chose courante : des dizaines de milliers de spécialistes travaillent d...

Lorsque l’on parle du métier de traducteur, beaucoup imaginent avant tout la maîtrise des langues, les d&eacu...