HomeBlog

Blog

Translation API: How to Automate Multilingual Content for Your Business

An online store adds hundreds of products a week, customer support receives emails in ten languages, and the app's button labels...

Entering the Scandinavian Markets: What You Need to Know About Swedish and Norwegian Translation

Swedes and Norwegians understand each other without an interpreter, and companies are tempted to order one text and send it to b...

01.02: Is It January 2 or February 1? Localization Traps That Cost Money

A date string like "01.02.2025" means the start of February in one country and the start of January in another. If an online sto...

Website Translation into Arabic and Hebrew: What Changes When Text Is Written Right to Left

A company launched its website in Arabic. The translation was accurate, but the page looked off: the menu was pushed against the...

Transcreation: When a Slogan Needs to Be Reinvented, Not Translated

A good advertising line works like a joke or a song: you either feel it or you don't. Translate a slogan word for word, and you ...

E-commerce Website Translation: What to Localize First and in What Order

Customers rarely slam the door on a website. They simply close the tab if it's unclear how much the product weighs, what currenc...