När en tittare sätter på en film på Netflix eller en video på YouTube, tänker man sällan p...

Humor är inte bara underhållning, utan också ett kraftfullt kommunikationsverktyg. Det skapar en vänlig at...

Känslor i översättning: går det att förmedla textens stämning?   När vi lä...

Det verkar självklart: översättning behövs för att förstå andras språk. Men om vi titt...

Det finns ord som genast hittar sin motsvarighet på ett annat språk — ”bord”, ”sol”, &...

Översättning är ett djupt och känsligt hantverk som fungerar som en bro mellan kulturer, språk och hj&...